術語速查
TCG 術語表:卡包、裸卡、PSA10、SAR 等 30+ 常用詞解釋
搜尋 TCG 文章時見到唔明嘅詞?這篇整理卡包、卡盒、裸卡、評級、稀有度、PROMO 等 30 多個常用術語,方便新手速查。
TCG 零基礎約 10 分鐘閱讀更新:2026-07-03
TCG 收藏圈有大量英文縮寫和日本用語,新手第一次接觸容易混淆。這篇不是字典式逐字翻譯,而是按「買卡、開包、保存、評級、查價」五個場景整理最常用術語。
你可以把這篇當速查表:遇到唔明嘅詞,先確認它屬於哪一類,再回對應文章深入閱讀。
術語速查要點
- 卡包、卡盒、ETB 是不同入手方式,不是越貴越好。
- 裸卡、NM、PSA10 描述不同層面的品相。
- SAR、AR、PROMO 等稀有度要結合角色和版本看。
- Ask 是叫價,Sold 是成交,兩者不能混用。
TCG 術語五類地圖
按入手、保存、評級、稀有度、市場五類速查。
入手
卡包、卡盒、ETB、Blister。
保存
裸卡、NM、卡套、Toploader。
評級
PSA、BGS、CGC、Slab、Pop。
稀有度
C/U/R、AR、SAR、PROMO。
市場
Ask、Sold、Comp、流動性。
入手方式相關
以下術語描述你點樣取得卡牌,以及包裝形態。
- Booster Pack / 卡包:單包補充包,通常含固定數量隨機卡。
- Booster Box / 卡盒:一整盒卡包,通常 30 包左右(因系列而異)。
- ETB(Elite Trainer Box):精英訓練家盒,含卡包 + 周邊 + 通常有固定 promo。
- Blister / 吊卡:零售吊卡包,常附 promo 卡。
- Sealed / 未開封:原裝未拆,品相和完整性較易保留。
卡牌狀態與保存
品相和保存工具直接影響價格,以下是最常見詞。
- Raw / 裸卡:未送第三方評級的卡牌。
- NM(Near Mint):近乎全新,輕微瑕疵可接受。
- Soft Sleeve / 卡套:軟身透明套,防表面摩擦。
- Toploader / 硬卡夾:硬身保護,防彎折。
- Slab / 評級殼:評級機構封裝後的硬殼卡。
評級相關
評級是把品相標準化的第三方服務。
- PSA:主流評級機構,PSA10 = Gem Mint。
- BGS:Beckett 評級,有半分制和 Black Label 10。
- CGC:另一評級選擇,定價和週期有競爭力。
- Population / Pop:某分數的評級數量,影響稀缺感。
- Gem Mint:頂級品相描述,通常對應 10 分。
Pokemon TCG 稀有度(常見)
稀有度標示在卡上,但價格仍受角色和版本影響。
- C / U / R:Common、Uncommon、Rare 普通稀有度。
- RR / SR:Double Rare、Super Rare 等(因系列而異)。
- AR(Art Rare):藝術稀有,全圖角色。
- SAR(Special Art Rare):特殊插畫稀有,通常高關注度。
- PROMO:活動或商品附贈,要看發行量。
市場與查價
查價和交易時常見詞彙。
- Ask / 叫價:賣家標價,未必成交。
- Sold / 成交:已完成交易,參考價值較高。
- Comp(Comparable):可比的同類成交參考。
- Liquidity / 流動性:是否容易按接近市價售出。
- FOMO:害怕錯過而衝動入手的情緒。
遇到唔明術語時
讀完文章後,可以用這份清單快速檢查自己是否已掌握重點。
- 1我先確認這個詞屬於入手、保存、評級還是市場類。
- 2我知道同名詞在不同 TCG 可能有不同意思。
- 3查價相關詞我會分開理解叫價和成交。
- 4稀有度縮寫我會回文章確認該系列定義。
- 5唔明就查術語表,唔好估。
FAQ 常見問題
SAR 和 AR 有甚麼分別?
兩者都是藝術向稀有卡,SAR 通常是 Special Art Rare,插畫更特殊、關注度往往更高。但價格仍取決於角色人氣和供需,不能只看稀有度標籤。
裸卡和 NM 有甚麼關係?
裸卡指未評級的卡;NM 是描述裸卡品相的等級之一。一張裸卡可以是 NM、LP(Light Played)等不同狀態。
PSA10 是否等於完美無瑕?
PSA10 代表 Gem Mint,在 PSA 標準下屬最高品相級別,但不代表放大鏡下完全無任何痕跡。它是標準化分級,不是「絕對完美」的同義詞。
本文只作 TCG 收藏教育、平台流程說明和市場知識分享。收藏品價格會波動,任何卡牌、卡盒或評級卡均不保證升值或保本。